معرفی کتاب اربابان صحرا ، با ارایه تصویری شفاف و صریح از تنش های میان لندن و واشنگتن، زوایای پنهان روابط این دو را روشن می سازد.
نوشته: جیمز بر ، ترجمه: هما كریمیراد ،
قطع وزیری، 484 صفحه، چاپ اول ، قیمت: 120,000 تومان.

بریتانیا در سال 1945 همچنان بر خاورمیانه تسلط
داشت. اما انگیزههای او در سیادت بر این منطقه
حیاتی، تغییر یافته بود. دوران اولویت خط قرمز
«امنیت امپراتوری» به سر رسیده بود. اکنون نفت
به عاملی تعیین کننده تبدیل شده و «حیثیت» بریتانیا
به آن وابسته بود.
با توجه به سیر وقایع و افول امپراتوری، انگلیسیها
خود را کماکان قدرت بلامنازع میپنداشتند. لیکن مانند
سابق توان مقاومت در مقابل قدرتیابی روزافزون
جنبشهای ملی را نداشتند. با ورود آمریكا به منطقه،
روند به زانو درآمدن بریتانیا سرعت گرفت.
جیمز بر، در این کتاب از انبوه اسنادی که به تازگی
از طبقهبندی خارج شدهاند استفاده کرده است.
وی به همراه خاطرات قدیمی جاسوسان زبده
بریتانیایی، گفتار مرسوم از تاریخ این دوران را به
کناری مینهد.
با ارایه تصویری شفاف و صریح از تنش های میان
لندن و واشنگتن، زوایای پنهان روابط این دو را روشن
می سازد. این دوران از زمان نبرد « العلمین » در
سال 1942 تا خروج بریتانیا از عدن در سال 1967 است.
—–
سایت ایران کتاب نوشت:
با توجه به اینکه ایالات متحده و بریتانیا قرن ها متحدان بین المللی خوبی بوده اند، ممکن است اربابان صحرا کتاب سختی برای مخاطب مدرن آمریکایی باشد. اما اربابان صحرا داستان سی سال روابط خاورمیانه بین ایالات متحده و بریتانیا از اواخر دهه 1940 تا 1970 است.
گاهی کشورها با هم همکاری میکردند، گاهی از هم جدا میشدند و گاهی هم ظاهرا خرابکاری میکردند. چه چیزی می تواند دلیل چنین رابطه پیچیده ای باشد؟
بریتانیای کبیر بزرگترین امپراتوری بود که دوران مدرن به خود دیده بود، اما جنگ آن را خسته و ورشکسته کرده بود.